تلفن هوشمندموبایل

چگونه زبان و کیبورد گوشی خود را فارسی کنیم؟

 

سال ها از پایان عمر کیبوردهای فیزیکی می گذره و صفحات لمسی جایگزین اونا شدن که قابلیت های بیشتری رو به کاربران ارائه می دن اما بسیاری از افراد هنوز هم کیبوردهای فیزیکی رو ترجیح میدن چون کافیه فقط انگشت شما کمی بزرگ باشه تا به هنگام استفاده از کیبوردهای مجازی دچار مشکل بشید یا از سرعت عمل خودتون هنگام نوشتن رضایت نداشته باشید.

هر چند نوشتن همیشه برای خیلی ها جذاب بوده و هست نویسندگان با نوشتن، ایده ها و نظرات و فکر خودشون رو از این طریق منتقل میکنن و به واقع تو دنیای امروز مردم با نوشتن نامه‌ ها، ایمیل‌ ها و پیامک ها و … باهم ارتباط برقرار میکنن اما شاید خیلی ساله که نوشتن به صورت سنتی و با قلم و کاغذ کم کم در حال کمرنگ تر شدن هست و در حال تغییر شکل به استفاده از کیبورد و رایانه می باشه.

همون طور که می دونید اندروید که در زبان یونانی به معنی آدم آهنی هست، از سال 2005 با خرید اون توسط شرکت گوگل کار خودش رو آغاز کرد؛ چندی نکشید که اندروید برای گوشی ها، تبلت ها و تلویزیون ها مورد استفاده قرار گرفت که بیشترین استفاده رو در بین سیستم عامل‌ های همراه داره و هم چنین در بین ایرانیان هم از محبوبیت بالایی برخورداره اما بدون شک یکی از نیاز های ما کاربران فارسی زبان سیستم عامل اندروید دسترسی به زبان فارسی برای تایپ می باشه که خوشبختانه این قابلیت تو اندروید وجود داره و فقط لازمه تا ما زبان فارسی رو به کیبورد اندروید اضافه کنیم.

اگر یادتون باشه در گوشی‌های دکمه‌ای، همیشه باید دنبال مدلی می‌گشتیم که حروف فارسی روی دکمه‌ها چاپ شده باشه و اگر دکمه‌ها حروف فارسی نداشتن، از خرید گوشی صرف نظر می‌کردیم.

حالا با ورود گوشی‌های هوشمند با صفحه‌نمایش لمسی همه چیز عوض شده است و در یک مدل گوشی به طور پیش فرض صد ها زبان تایپ و تنظیمات روی گوشی نصب هستند.

اما تغییر دادن زبان کیبورد گوشی هوشمند از پیش فرض به فارسی یا هر زبان دیگه‌ای پیچیدگی خاص خودش رو داره که توی این آموزش به طور کامل بهتون توضیح میدیم.

تغییر زبان کیبورد در گوشی‌های سامسونگ

 

تقریبا همه‌ی گوشی‌ها راه حل‌های شبیه به هم برای تغییر زبان کیبورد دارند؛ اما در جزئیات مقداری ممکن است با توجه به تفاوت رابط‌های کاربری مختلف، راه‌ها کمی با هم دیگه تفاوت داشته باشن. اما در گوشی سامسونگ با توجه به رابط کاربری کاربر پسند OneUI همه چیز راحت است.

1- ابتدا به قسمت Settings بروید و بعدش وارد General Management بشید

2-  گزینه‌ی Language and input را انتخاب کنین

3-  روی On Screen Keyboard تپ کنید

4-  گزینه‌ی Samsung Keyboard را انتخاب کنید

5-  روی گزینه‌ی Language and types تپ کنید

6- گزینه‌ی Manage input languages را انتخاب کنید

7-  و حالا زبان دوم کیبورد خودتان را انتخاب کنید

حالا می‌توانید وارد هر برنامه‌ی پیام‌رسان یا یادداشت برداری بروید و زبان مدنظرتون رو با استفاده از دکمه‌ی کره‌ی زمین روی کیبورد تغییر بدید.

تغییر زبان کیبورد در گوشی‌های آیفون

 

در گوشی آیفون با توجه به ساده بودن کاربری نرم‌افزاری این گوشی، تغییر زبان کیبورد در چند مرحله‌ی کوتاه و ساده قابل انجامه.

فقط کافیه وارد بخش Settings بشید و گزینه‌ی General  رو انتخاب کنین. روی گزینه‌ی Keyboard تپ کنین و بعدش Keyboards رو انتخاب کنین. حالا وارد تنظیمات کیبود شدید و کافیه روی Add New Keyboard تپ کنید و زبان دوم مدنظرتون رو انتخاب کنین.

به همین راحتی. اصلا تا یادمون نرفته بهتون بگیم که یکی از دلایل محبوبیت آیفون‌ها نزد کاربرا، همین کاربری ساده و جذابشه. برای دسترسی به هیچ چیزی پیچیدگی خاصی وجود نداره.

تغییر زبان کیبورد در گوشی‌های شیائومی

 

یکی از برندهای محبوب بازار که کار خیلی ها ممکنه پیش گوشیاش گیر کنه شیائومی است. تغییر زبان کیبورد در گوشی‌های شیائومی این غول چینی هم کار زیادی نمیخواد و در کمتر از ده مرحله میتونین زبان دوم کیبوردتون رو اضافه کنین.

1 – وارد قسمت Settings بشید

2 – وارد بخش Additional Settings بشید

3 – روی گزینه‌ی Languages and input تپ کنین

4 – روی Manage Keyboards ضربه بزنید

5 – روی گزینه‌ی Settings تپ کنین

6 – گزینه‌ی Languages را انتخاب کنین

7 – وارد Add Keyboard ضربه یزنید

به همین راحتی میتونید زبان دوم یا سوم گوشیتون رو انتخاب کنین و از کار با کیبورد گوشیتون لذت ببرین.

چگونه کیبورد گوشی هواوی را فارسی کنیم

 

گوشی‌های هواوی با وجود اینکه به واسطه‌ی تحریم‌های ایالات متحده دیگر به مانند قبل کاربر ندارند، اما یادمان نرود که هواوی همچنان فعاله و کاربرای خودشو داره.

1 – وارد قسمت Settings بشید و سپس روی گزینه‌ی System & Updates تپ کنید.

2 – روی گزینه‌ی Language and input ضربه بزنید

3 – حالا گزینه‌ی Microsoft Swift Keyboard رو انتخاب کنید

4 – روی گزینه‌ی Languages تپ کنید و زبان مدنظرتون رو انتخاب کنین.

تمام. حالا میتونین از داشتن زبان دوم کیبورد لذت ببرید.

 

در این آموزش سعی داشتیم تا به اضافه کردن زبان فارسی در کیبورد گوشی‌های هوشمند اشاره داشته باشیم و با تفکیک برند این آموزش رو براتون حاضر کردیم. اگه سوالی در مورد چگونه اعداد کیبورد گوشی را فارسی کنیم یا چگونه صفحه کلید انگلیسی را به فارسی تبدیل کنیم داشتین، حتما توی کامنتا ازمون بپرسید.

 

* نکته: بر اساس رابط کاربری هر سیستم عامل ممکنه نیاز باشه تا اول گزینه Add Language رو بزنید. و به دنبال فارسی یا Persian بگردین و اونو انتخاب کنید تا زبان گوشی شما تغییر کنه.

* نکته: اگه حروف کیبورد شما همچنان انگلیسی بود، به دنبال دکمه‌ تغییر زبان بگردین که معمولا به شکل کره زمین هست و البته تو بعضی کیبوردها این دکمه روی کلید Space قرار می‌ گیره یا به شکل En نمایش داده می‌ شه و با لمس هر کدوم از این دکمه‌ ها می‌ تونید زبان کیبورد رو به فارسی تغییر بدید یا دوباره به زبان دیگه ای بازگردین.

فراموش نکنید خوشبختانه تو سیستم عامل اندروید اگه از کیبورد دستگاه خودتون راضی نباشید، می تونید سریعا اونو تغییر بدید؛ ده ها کیبورد تو فروشگاه گوگل پلی قرار دارن که بیشترشون قابلیت های اختصاصی تو خودشون جای دادن و همین موضوع موجب می شه که لااقل ارزش امتحان کردن رو داشته باشن.

پریا باوفا

عاشق زیباترین زبان دنیا یعنی فرانسه و در کنارش عشق به دنیای تکنولوژی و موبایل او را به سمت نویسندگی و ترجمه در دنیای گجت‌های هوشمند کشاند چون عاشق جان بخشی به کلمات با استفاده از ترجمه‌ست؛ لیسانس زبان فرانسه، تسلط کامل بر زبان انگلیسی و تجربه 13 سال نویسندگی در دپارتمان محتوای گوشی شاپ.

نوشته های مشابه

‫16 دیدگاه ها

    1. برای رفع مشکل به قسمت تنظیمات گوشی برید / سپس accessibility یا قابلیت دسترسی / سپس از قسمت services یا خدمات همه گزینه ها رو off یا خاموش کنید !
      تا بتونید تو کیبرد زبان ها رو به راحتی تغییر بدید ( چک کنید هر دو زبان تیک دار باشن )

  1. سلام مشکال من اینه که با اینکه کیبورد گوشیم انگلیسی هستش ولی اعداد که تایپ میکنم فارسی هستش چیکار باید انجام بدم؟البته تو یکسری برنامه های خاص

    1. کیبورد فارسی بخر اگر اینگلیسی میخوای تایپ کنی هرچی هست توی تنظیمات توی قسمت زبان ها هست و اگر هردو اینگیلیسی و فارسی رو توی زبان هات انخواب کردی ولی فقت یکیش میتونی بنویسی باید کیبوزرد عادی داشته باشی مثل برنامه های گیبورد فعال نباشد

  2. سلام، در برخی نرم افزار ها مثل lms موقع تایپ فارسی، کلمات حرف به حرف و از چپ به راست نوشته میشه،چیکار باید کرد؟ ممنون

  3. سلام ببخشید گوشی سامسونگ j500فلش کردم چون کامپیوتر ندارم نمیتونم چطوری فارسی کنم برنامه مورللکول نصب کردم اونم خطا زد چون گوشی روت نیست حالا باید چیکارکنم؟

  4. سلام من گوشیم j7 pro 2017 زدم تنظیمات کارخانه حالا زبان خود گوشی فارسی هست ولی صفحه کلید نمیشه فارسی رو اضافه کرد چیکار کنم؟

  5. سلام خسته نباشید من یه گوشی سامسونگ مدل GTC3520lدارم اصلا زبان فارسی نداره چند بار دادم فارسی کردنش ولی دوباره خاموش و روشنش میکنیم زبانش خارجی میشه اگه امکان هست کمکم کنید

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

دکمه بازگشت به بالا